DONE_IS_BETTER_THAN_PERFECT.


영화를 보러 가기위해 네이버 영화를 검색해봤죠..
무슨 영화가 재미 있을까..
 웬만한 영화는 다 본지라 마땅히 고를 영화가 없더군요.
 결국 2~3가지중에 슬럼독 밀리어네어를 보기로 결정을 했죠.
 나름 기대를 좀 하고 갔습니다.
 네이버 영화 평점도 괜찮고 간단한 작품평도 괜찮은 편이더라고요.
 인도영화라는게 좀 걸리긴 했지만..

그렇게 영화를 보기 시작했습니다.
영화 시작과 동시에 이런 질문을 던집니다.

Q. 다음 중 한 소년이 백만장자 퀴즈쇼에 최종단계까지 올라갔다. 어떻게 갔을까?
A) He cheated.
 B) He's lucky.
 C) He's a genius.
 D) It is written.

뭘까요~ ^^ 고민하면서 감상을 시작하는데...

일단 인도풍의 음악인지는 자세히 모르겠지만
전반적인 영화속의 배경음악들이 생소했지만
그 화면의 내용과 상화을 잘 전달해주는 것 같더라구요

상황의 긴박할때의 긴장되는 음악과 슬픔, 공포, 등등
일반적인 영화속의 음악의 느낌과는 좀 다른 색다른 느낌이었어요.

그리고 내용적으로 보자면 우리나라에서 퀴즈의 달인같은 TV프로에서
최종문제 까지 맞추면 2천만루피(약5억)을 받는 인도의 한 퀴즈쇼에
출연하여 최종문제까지 도전하게 되는 주인공의 일화를 그린 영화입니다.

하나하나의 퀴즈문제속에서 주인공의 일화를 돌이켜보면서
인도의 종교문제, 근대화, 외국이 바라보는 인도의 모습등등
나름 작품성도 갖췄다고 하는데 전 잘모르겠어요.

워낙 받은 상들이 많은 영화라.... 작품성이 있구나~ 하면서 수긍할뿐이지.
영화의 작품성이라는게 뭔지 전 잘모르거든요.. ^^

생각외로 인도영화는 뭔가 저급영화라는 저의 편견을 깨버린 영화였어요.
나중에 확인사실이지만 인도에서 제작은 했지만.
감독은 영국사람이라고 하더군요. ^^

하이튼 전 나름 괜찮은 영화였다고 말하고 싶어요.
추천까지는 아니더라도 일반적인 때리고 부수고 볼거리 위주의 영화에
눈이 젖으신분들은 뭔가 다른 기발한 스토리 전개가 인상적이지 않을까 생각됩니다.

번외로~ ^^ 문제의 답은 뭘까요..
영화상의 자막해석은 운명이기 때문이지만...
자막해석하신분이 뉘앙스차이를 잘못 간파하시고 해석을 한것 같더라구요.
^^ 저 뉘앙스를 아시는분은 영화의 결말은 먼저 보시고 감상하는거나 다름없어요.
저 문제자체가 일종의 JOKE 라는사실
작가의 입장에서 내가 썼으니깐 이런 뉘앙스..
의역의로 해석하자면 영화이니깐..!!

이 글을 공유합시다

facebook twitter kakaoTalk kakaostory naver band